Canção 1 . Meu Corpo é Meu Corpo

Objetivo da Canção: 

Ensinar às crianças que o seu corpo é apenas delas e ninguém tem o direito de magoar ou tocar em suas partes íntimas. 

Uma das primeiras coisas que deve explicar para as crianças é que nossos corpos são especiais, e ninguém tem o direito de nos magoar ou tocar nas nossas partes privadas. Então seja claro sobre onde ficam essas partes privadas - são as partes de corpo que estão tapadas por suas roupas íntimas, elas são privadas e pertencem apenas à própria pessoa. 

 

Depois é importante explicar para crianças que em certos momentos os pais, ou quem trata delas, poderão ter de tocar em suas partes íntimas, por exemplo:- 

 

1) Quando são muito pequenas, alguém terá de dar banho para elas, mas, quando crescem, elas aprendem a tomar banho sozinhas. 

2) Pais, ou quem cuida delas, poderão ter de aplicar remédios nas partes privadas se a criança estiver doente ou ferida. Garanta que elas sabem que isso é algo que só os pais ou cuidadores ou médicos fariam e, caos se sintam desconfortáveis com isso, podem sempre aprender a aplicar o remédio sozinhas. 

3) Um médico poderá ter de tocar nas partes íntimas se a criança estiver doente ou magoada, mas a mamãe, papai ou seu cuidador estará sempre com ela, se o médico precisar de tocar nessa área. 

Em nenhuma outra ocasião alguém deverá tocar nas partes íntimas. As crianças sabem que devem falar “NÃO” se alguém fizer com que se sintam desconfortáveis ou caso tentem fazer coisas que elas sabem estar erradas. Isso permite à criança saber que o seu corpo é propriedade dela. 


Mais de 90% dos abusos sexuais ocorrem dentro do seio familiar ou por alguém que a criança conhece e confia. É muito prejudicial para uma criança quando essa confiança é quebrada. Eles precisam saber que existe um lugar seguro onde podem pedir ajudar e alguém que vai ouvir e acreditar nelas. 

Guardar segredos 

Os abusadores de crianças e predadores sexuais muitas vezes confiam no fato de que a criança irá manter segredo e só por isso já vale ter a regra “Sem segredos”. 

Passar essa ideia desde cedo fará com elas se sintam mais confortáveis em não manter segredos “inseguros” se alguém as magoar ou tocar de forma inadequada. 

No caso de um abuso, as crianças precisam saber que: 

1) Elas não têm culpa 
2) Elas não devem sentir culpa
3) É importante contar para que o abuso possa parar 

 

Por favor mantenha em consideração que o agressor é geralmente alguém que a criança conhece ou ama e confia, portanto esse assunto precisa ser discutido cuidadosamente. 

Não se irrite na frente da criança, ela precisa que você mantenha sua calma e seja responsável. 
 Você pode explicar para elas que, como um viciado em drogas ou álcool, as pessoas que abusam de crianças precisam de ajuda. Assim elas poderão melhorar e deixar de magoar crianças. É por isso que é tão importante para elas contar a situação para alguém. 

A era digital 

Com a chegada da era digital precisamos também de proteger as crianças de pessoas que podem querer tirar fotos inapropriadas. Quando você fala com as crianças sobre toques inapropriados, também deve falar que as pessoas podem querer tirar uma foto (mesmo que não tentem tocar nelas) e, se alguém tentar tirar uma foto, elas devem dizer NÃO! e depois contar para alguém. 

Texto de vídeo de Cynthie
Olá, meu nome é Cinthia e hoje vamos participar do programa “Meu corpo é meu corpo”.

Vamos cantar canções, nos divertir e aprender a ficar seguros.

Sabe, nosso corpo é especial e ninguém tem o direito de nos machucar ou de tocar em nossas partes íntimas, ou fazer qualquer coisa que nos faça sentir mal porque o nosso corpo é só nosso.

Vamos cantar a primeira canção. Quero que você cante comigo. Ela se chama “Meu corpo é meu corpo”.


Meu Corpo é Meu Corpo (letra da música)

Meu Corpo é Meu Corpo

Este é meu corpo, meu corpo
e ninguém tem o direito de me machucar

Porque para mim o meu corpo é meu corpo 
 

É meu corpo, meu corpo
e ninguém tem o direito de me tocar

Porque para mim o meu corpo é meu corpo 
 

Tenho duas mãos para tocar
e dois olhos para ver

E duas orelhas para ouvir o que você está me dizendo

Tenho duas pernas fortes para me levar onde eu quiser ir

Tenho também minhas partes íntimas que não quero mostrar
 

É meu corpo, meu corpo
e ninguém tem o direito de me machucar

Porque para mim o meu corpo é meu corpo
 

É meu corpo, meu corpo
e ninguém tem o direito de me tocar

Porque para mim o meu corpo é meu corpo
 

Tenho cabelo na cabeça que quero que você veja

E um umbiguinho bem na metade 

Tenho um nariz fofinho e dez dedinhos nos pés

E tenho uma boca para te dizer o que eu quero que você saiba

È meu corpo, meu corpo e ninguém tem o direito de me machucar

Porque para mim o meu corpo é meu corpo 
 

É meu corpo, meu corpo
e ninguém tem o direito de me tocar

Porque para mim o meu corpo é meu corpo 

Sim, para mim o meu corpo é meu corpo

Se você suspeita de abuso infantil, ligue para Child Protective Services e obtenha conselhos.
Eles vão ouvir suas preocupações e agir em seu nome se uma criança estiver em perigo.

Vamos manter as crianças seguras!

Brazil, Angola, Mozambique, Portugal, guinea-Bissau, Equatorial Guinea, Macau, Cape verde, Sāo Tomé and Príncipe

Escrito e animado por:-  Chrissy Sykes
Gostaria de agradecer a Sheila Maria Prado Soma e Lucia Williams pelas canção traduções

 

Follow Us
  • Facebook Social Icon
  • Twitter Social Icon
  • Google+ Social Icon
  • YouTube Social  Icon
  • Pinterest Social Icon

On My Body is My Body we offer a Free Musical Child Abuse Prevention Program.

Our international child abuse prevention program contains activities to teach child abuse prevention to children all around the world.

Our goal is to educate as many children as possible to say NO to any type of abuse.

©2019 by My Body Is My Body - Child Abuse Prevention Programme - South Yorkshire, England