top of page

Teaching .pdf's - Please download and distribute

On this page you can download the teaching files of our child abuse prevention program

"My Body is My Body". The files are available in 16 languages: English, Arabic, Dutch, Urdu, Chinese, Russian, Persian, Swahili, Xhosa, Italian, Portuguese, Spanish, Setswana, Hindi and French

Our new
Children's Workbook is print ready and available to download
My Body Is My Body Workbook.png
Bengali.png

My Body Is My Body - About The Program.pdf

Our international child abuse prevention programme contains:

- Full .pdf downloads in several languages - 5 songs to help prevent abuse
- Step by step instructions for each song
- Ideas to get the children involved

- Warning signs of child abuse       Plus...Lots of useful information

My Body Is My Body - English Teaching .pdf Download

"Preventing Child Abuse"

Are you looking for a way to teach young children about child abuse prevention - but you don’t know where to start? 

Well look no further !! Our child abuse prevention programme contains activities to teach child abuse prevention to children all around the world.

The My Body Is My Body Program will give you a step by step easy way to approach this subject through fun animated songs. This simple programme will give you a way to empower children and help you open the lines of communication.

我的身体是我的身体 -  Chinese Teaching .pdf Download

我想给你们介绍“我的身体是我的身体”节目。这是一个免费的预防虐待儿童的音乐性动画片节目,它提供了一个不一样的方法以一种有趣,动画,唱歌的形式来谈论这个沉重的话题。

“我的身体是我的身体”的美妙之处在于它可以传达给任何人

“我的身体是我的身体”的美妙之处在于它可以传达给任何人。社会工作者,教师,护理师,父母,然后是学校项目提供者,体育俱乐部组织者等等。它是非常简单,难忘的,并打开关于虐待话题的交流的重要渠道。

Mijn Lichaam is Mijn Lichaam - Dutch Teaching .pdf Download
Het muzikale preventieprogramma ‘Mijn Lichaam is Mijn Lichaam’ behandelt het onderwerp kindermisbruik op een vriendelijke en niet-bedreigende manier. De meeste ouders, leerkrachten en verzorgers vinden het lastig om met jonge kinderen te praten over het voorkomen van kindermisbruik. De vrolijke liedjes in dit preventieprogramma creëren een sfeer van openheid. Bij elk liedje staan tevens ideeën en tips over de boodschap die in het nummer behandeld wordt.

Mwili Wangu Ni Mwili Wangu - Swahili Teaching.pdf Download
Ningetaka kuwaleteeni mpango wa Mwili Wangu Ni Mwili Wangu. Huu ni mpango unaolenga kuzuia Dhulma dhidi ya watoto kwa kutumia nyimbo na uhuishi, ambao hutoa njia mbadala ya kukabiliana na mada hii ngumu kwa njia ya furaha, uhuishi na nyimbo.

Uzuri wa mpango huu wa Mwili Wangu ni Mwili Wangu ni kuwa yeyote anaweza kuufunza. Wafanyakazi wa jamii, waalimu, waalimu wa chekechea, wazazi, wakurugenzi wa vilabu vya michezo na wengine wengi. Mpango huu sio mgumu, ni usiosahaulika, na hufungua njia za mawasiliano kuhusiana na suala la dhulma, suala ambalo lina umuhimu mwingi sana.

আমার শরীর শুধুই আমার- Bengali Teaching.pdf Download
আমি আপনাকে আমার শরীর শুধুই আমার এর কার্যক্রমের সাথে  পরিচয় করিয়ে দিতে চাই । এটি একটি বিনামূল্যে বাদ্যযন্ত্র অ্যানিমেটেড শিশু অপব্যবহার প্রতিরোধ কার্যক্রম  যা এই সমস্যা প্রতিরোধের জন্য মজার বিষয় নিয়ে কথা বলা, প্রাণবন্ত, পাশাপাশি গান গাওয়ার মত একটি ভিন্ন পদ্ধতি প্রস্তাব করে ।
আমার শরীর হয় আমার শরীর কার্যক্রমের সৌন্দর্য হলো যে কেউ এটি শিখাতে পারবে । সামাজিক কর্মী, শিক্ষক, ডে কেয়ার প্রদানকারী, পিতামাতা, স্কুল পরবর্তী কার্যক্রম প্রদানকারী, ক্রীড়া ক্লাব উদ্যোক্তারা এবং আরো অনেকেই । ইহা সহজ, স্মরণীয়, এবং অপব্যবহারের বিষয়ে যোগাযোগের পথ তৈরী করে, যা সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ 

मेरा शरीर मेरा शरीर है - Hindi Teaching.pdf Download
मैं आप को मेरा शरीर मेरा शरीर है कार्यक्रम से मिलवाना चाहूंगा । यह एक नि: शुल्क संगीतमय एनिमेटेड बाल शोषण रोकथाम कार्यक्रम है जो इस कठिन विषय पर चर्चा करने के लिए एक अलग शैली प्रदान करता है जैसे आनंद, एनिमेटेड, गाने के साथ गाना | , और शिक्षा इसको रोकने के तरीकों में से सब
मेरा शरीर मेरा शरीर है कार्यक्रम की खूबसूरती यह है कि इसे किसी को भी सिखाया जा सकता है । सामाजिक कार्यकर्ता, शिक्षक, दिन देखभाल प्रदाताओं, माता पिता और स्कूल कार्यक्रम प्रदाताओं स्पोर्ट्स क्लब के आयोजक और कई और के साथ | यह सरल, यादगार है, और दुरुपयोग के विषय के बारे में संचार के चैनलों को खोलता है, जो अत्यंत महत्वपूर्ण है ।

جسدي هو جسدي - Arabic Teaching .pdf Download

أود أن أقدم لكم برنامج "جسدي هو جسدي". وهو برنامج منع الاعتداء على الأطفال ذو الرسوم المتحركة الموسيقية الحرة الذي يقدم نهجاً مختلفاً لهذا الموضوع الذي يصعب الحديث عنه من خلال الأغاني الممتعة ذو الرسوم المتحركة.

 

الجميل في برنامج "جسدي هو جسدي" أنه يمكن أن يدرس بواسطة أي شخص كالأخصائيين الاجتماعيين، والمعلمين، ومقدمي الرعاية اليومية، والآباء، ومقدمي برنامج ما بعد المدرسة، ومنظمي النادي الرياضي وغيرهم الكثير. أنه بسيط، لا ينسى، ويفتح قنوات الاتصال حول موضوع الاعتداء، وهو أمر ذو أهمية قصوى.

Мое тело - это мое тело - Russian Teaching .pdf

Я хотела бы представить Вам программу «Мое тело – это мое тело». 

Это бесплатная программа с музыкальным сопровождением, целью  которой является предотвратить насилие над детьми. Программа предлагает абсолютно другой подход к этой сложной для обсуждения теме, которая раскрывается в развлекательной, интерактивной форме с использованием песен.
Достоинством программы « Мое тело- это мое тело» является то, что ее может преподавать абсолютно каждый: социальные работники, учителя,  работники продленного дня в школе, организаторы спортивных кружков и тд. Программа проста, легко запоминается и, самое главное, помогает наладить общение с детьми на тему насилия.

میرا جسم میرا  جسم ہے - Urdu Teaching .pdf
میں آپ کو میرا جسم میرا جسم ہے  پروگرام سے متعارف کرانا چاہتی ہوں ۔  یہ موسیقی پر مبنی بچوں کے ساتھ  ذیادتی سے بچاؤ کے متعلق ایک مفت اینیمیٹڈ پروگرام ہے جو  پُرلطف، اینیمیٹڈاور  دلچسپ طور پر گائے گئے گانوں کے ذریعے  ایک مختلف  نقطہِ نظر سے  ا یسے مضمون پر بات کرتا ہے جس  پر بات کرنا عموماً  مشکل ہوتا ہے۔  

میرا جسم میرا جسم ہے  پروگرام  کی خوبصورتی یہ ہے کہ اسے  کو ئی بھی سکھا یا پڑھا سکتا ہے۔  سماجی کارکن ، اساتذہ،  ڈے کیئر سہولت کار، والدین، سکول کے بعد کے پروگرام فراہم کرنے والے، سپورٹ کلب آرگنائزرز اور اس کے علاوہ کئی اور لوگ۔  یہ سادہ اور آسانی سے یاد ہو جانے والا پروگرام ہے اور   ذیادتی کے مضمون سے متعلق  رابطے کے ذرائع کو کھولتا

ہے جو بے انتہا اہمیت کا حامل ہے۔

Meu Corpo é Meu Corpo - Portuguese Teaching.pdf
Eu gostaria de apresentar para vocês o Programa O Meu Corpo é Meu Corpo. É um musical animado e gratuito na forma de um Programa de Prevenção Contra o Abuso Infantil, que oferece uma abordagem diferente acerca desse difícil assunto, falando sobre ele com divertimento, animação e canções para entoar. 
A beleza do Programa Meu Corpo é Meu Corpo é que ele pode ser ensinado a qualquer pessoa. Assistentes sociais, professores, prestadores de cuidados diários, pais, prestadores de serviço pós-escolares, organizadores de esportes clubísticos e muitos mais. É simples, notável e abre canais de comunicação acerca do tema do abuso, que é extremamente importante. 

Polish.png

Moje Ciało Jest Moim Ciałem - Polish Teaching.pdf ***(NEW)***

Szukasz sposobu, aby nauczyć małe dzieci o tym jak zapobiegać wykorzystywaniu dzieci - ale nie wiesz od czego zacząć?
 Cóż, nie musisz już dłużej szukać! Nasz program zapobiegania wykorzystywaniu dzieci przedstawia działania mające na celu nauczanie dzieci w zakresie zapobiegania wykorzystywaniu dzieci na całym świecie.


Program "Moje Ciało jest Moim Ciałem" pokaże Ci krok po kroku jak w prosty sposób poruszyć ten temat poprzez zabawne, animowane piosenki. Ten prosty program da Ci możliwość wzmocnienia pozycji dziecka i pomoże Ci otworzyć linie komunikacji.

My Body is My Body Tutorials
bottom of page